

Escrituras fronteras y nuevas dramaturgias
Nos gusta revisar el concepto de géneros literarios, nos gustan las escrituras frontera. Por eso reproducimos aquí el artículo de Eva Hibernia a propósito de la obra Sarab, de Albert Tola, que hace poco inauguró la temporada 2018/2019 del Teatre Akadèmia de Barcelona. Este artículo ha sido publicado en la revista Ovejas Muertas, un interesante foro que reúne varias secciones a propósito de la investigación y creación teatral y que es el órgano visible de El Colectivo del Tex


BERLÍN NOS ESPERA Y MATERIALES PARA DRAMATURGOS
Hay un dicho italiano muy popular que reza:“Traduttore, traditore”. Con esta sentencia lapidaria se pone en evidencia el riesgo que conlleva la traducción literaria que, por muy fiel que pretenda ser, debe a veces prescindir de la literalidad para no traicionar el sentido esencial del texto. Pero, ¿qué haríamos sin los traductores?, ¿cuántas grandes obras quedarían restringidas solo a unos pocos? Dentro de los servicios literarios que ofrecemos en Coaching Escritores está tam


DOBLE DE TEATRO: ALBERT TOLA EN EL MERCAT DE LES FLORS, BARCELONA/EVA HIBERNIA EN MÍNIMA ESPACIO TEA
Nuestros coachs Albert Tola y Eva Hibernia dedican el fin de semana del 14 al 16 de octubre a sendas actividades teatrales. Por su parte Albert Tola estrena Not a moment too soon, un espectáculo de danza teatro que rinde homenaje a la memoria de un viaje compartido: el del magistral coreógrafo Merce Cunningham y el de quien fue su director ejecutivo y amigo durante los últimos 15 años de su vida: Trevor Carlson. Bajo la dirección y coreografía de Ferran Carvajal se articula u


Albert Tola estrena una dramaturgia sobre el coreógrafo Merce Cunningham en el Mercat de les Flors.
Not a moment too soon, ese el nombre del espectáculo que rinde homenaje a la memoria de un viaje compartido: el del magistral coreógrafo Merce Cunningham y el de quien fue su director ejecutivo y amigo durante los últimos 15 años de su vida: Trevor Carlson. Por ser un espectáculo de teatro-danza que habla desde el recuerdo de esa relación de amistad, admiración y trabajo el espectáculo se ha subtitulado "cómo se acompaña a un gran artista" Albert Tola es el encargado de la dr


Sobre el teatro de Albert Tola
Nos complace compartir con vosotros una sesión del ciclo de conferencias del XXIII Seminario de SEMINTE@T, en la Universidad Complutense de Madrid, que giraba en torno a los creadores jóvenes en el ámbito teatral. En esa sesión la investigadora Olivia Nieto dedicó una brillante ponencia a la trayectoria de Albert Tola. Desde su primer texto, Salento, publicado por el Instituto del Teatre, estrenado bajo la dirección de Andrea Segura e interpretado por una deslumbrante Alicia